by fits and starts перевод

• нареч. урывками
  синоним: brokenly, in snatches порывами, урывками

• fits:    (мн.ч.)арматура
• starts:    Старты starts: housing construction ~ начальные этапы жилищногостроительства starts: housing construction ~ начальные этапы жилищногостроительства
• fk starts:    Старт (футбольный клуб, Броцены)
• housing starts:    эк., стат., амер. = housing starts
• number of starts:    количество заходов
• designation of fits:    маркировка допусков; обозначение посадок (на чертежах)
• mounting fits:    монтажные зазоры (напр. в подшипниковом узле)
• system of fits:    система посадок
• housing starts and permits:    эк., стат., амер. число новых строительств и разрешений на строительство* See: housing starts, housing permits
• life starts now.jpg:    Файл:Life starts now.jpg
• number of worm starts:    число заходов червяка
• beat smb into fits:    beat smb. into fitsразбить наголову кого-л.
• fits and clearances card:    карта допусков и посадок
• if the shoe fits wear it:    expr AmE infml This doesn't apply to everyone but if the shoe fits wear it — Это относится не ко всем, но если кто-то принимает это на свой счет, то ему виднее
• knock smb into fits:    knock smb. into fitsразбить наголову кого-л.